We may or may not ever be able to make an announcement that "we're pregnant"...but we have come to understand that the blessing is the fact that however parenthood happens, it is a miracle! ....... Now we have been home with our precious blessing from Russia since August 2007. Join us on our fun and crazy ride that we call "life with this child of mine."
Friday, November 17, 2006
**This Just In**
A portion of an email sent to us by our agency:
______________________________________________________
Dossier Sent!
I am happy to report that your dossier has been sent to Russia. Congratulations! You are one step closer to your child or children.
______________________________________________________
Once the documents arrive in Russia, they'll be translated, first. My question is...how long does it typically take to translate documents?? Seems like a lot of stuff to wade through, but what do I know? I'm no translator! :)
______________________________________________________
Dossier Sent!
I am happy to report that your dossier has been sent to Russia. Congratulations! You are one step closer to your child or children.
______________________________________________________
Once the documents arrive in Russia, they'll be translated, first. My question is...how long does it typically take to translate documents?? Seems like a lot of stuff to wade through, but what do I know? I'm no translator! :)
6 Comments:
Video Archives
For your viewing pleasure, click on the title to go to the video
*The Road Home*
*Eating (in Russia)*
*"More"*
*a Video for my sister's class*
*on a Friday afternoon*
*The Dog*
*Selecting a Book*
*Doing Dishes*
*Elfin' Great Moves*
*Christmas 2007*
*Family Fun*
*January 8, 2008*
*Dinner Time Fun*
*Spring Break 2008*
*Trip to the Zoo*
*123’s*
*Leap Day Fun*
*Comparison – 1st Trip*
*Comparison – 2nd Trip*
*One Year Later*
*At the Beach*
*The Wheels on the Bus*
*Canoeing 1*
*Canoeing 2*
*Canoeing Story*
*Ring Around the Rosie*
*The Road Home*
*Eating (in Russia)*
*"More"*
*a Video for my sister's class*
*on a Friday afternoon*
*The Dog*
*Selecting a Book*
*Doing Dishes*
*Elfin' Great Moves*
*Christmas 2007*
*Family Fun*
*January 8, 2008*
*Dinner Time Fun*
*Spring Break 2008*
*Trip to the Zoo*
*123’s*
*Leap Day Fun*
*Comparison – 1st Trip*
*Comparison – 2nd Trip*
*One Year Later*
*At the Beach*
*The Wheels on the Bus*
*Canoeing 1*
*Canoeing 2*
*Canoeing Story*
*Ring Around the Rosie*
Blogroll
Referral Picture
Trip One - March 2007
Database Pic #2
Trip Two - July 2007
November 2007
January 2008
April 2008
November 2008
Happy 3rd Birthday!!
Visitors since April 2006!
If Only I Had Enough Time….!
Elle
Jeff & Jenny
Susan & Randy
Deb & Dave
Warren, Kylie & Bearcub
Carrie & Michael
Brouillette Family
Denise & David
Tricia & Mike
Margaret
Rob & Dede
The Marlowe Family
Allison & Stu
Rhonda & Brian
From Dad
Olive You
Kate
Come Undone
Adrienne & Jim
Becky & Keith
Troy & Rachel
Sira
Ana & Russ
Suz
Lauren & Marco
Lauren & Marco - Life w/ Cupcake
The Next Step
Carey & Norman
The Ginsbergs
Shane & Kathy
Nancy & Brian
Unexpected Miracles
Joy & Gerard
Leslie & Bryan
Jane & Jim
Chris, Danica, & the twins
Jane-Jane
Sean & Robin
Jaime & Suzanne
3 Journeys of the Heart...
Lea & Paul Pisarik
SAHM at last
Katie
Kev, Jen & Drew
Elle
Jeff & Jenny
Susan & Randy
Deb & Dave
Warren, Kylie & Bearcub
Carrie & Michael
Brouillette Family
Denise & David
Tricia & Mike
Margaret
Rob & Dede
The Marlowe Family
Allison & Stu
Rhonda & Brian
From Dad
Olive You
Kate
Come Undone
Adrienne & Jim
Becky & Keith
Troy & Rachel
Sira
Ana & Russ
Suz
Lauren & Marco
Lauren & Marco - Life w/ Cupcake
The Next Step
Carey & Norman
The Ginsbergs
Shane & Kathy
Nancy & Brian
Unexpected Miracles
Joy & Gerard
Leslie & Bryan
Jane & Jim
Chris, Danica, & the twins
Jane-Jane
Sean & Robin
Jaime & Suzanne
3 Journeys of the Heart...
Lea & Paul Pisarik
SAHM at last
Katie
Kev, Jen & Drew
A Growing Boy!
Referral Picture
Trip One - March 2007
Database Pic #2
Trip Two - July 2007
November 2007
January 2008
April 2008
November 2008
Happy 3rd Birthday!!
Quotes
"When I was very young, most of my childhood heroes wore capes, flew through the air, or picked up buildings with one arm. They were spectacular and got a lot of attention. But as I grew, my heroes changed, so that now I can honestly say that anyone who does anything to help a child is a hero to me."
~Fred Rogers
"I'll love you forever I'll like you for always, As long as I'm living My baby you'll be." ~Robert Munsch
"Beginnings are scary, endings are usually sad, but its the middle that counts the most. Try to remember that when you find yourself at a new beginning" ~Hope Floats "Be kind, for everyone you meet is fighting a hard battle"
~Fleur Conkling Heylinger
"The real issue in life is not how many blessings we have, but what we do with our blessings. Some people have many blessings and hoard them. Some have few and give everything away."
~Fred Rogers
"When I was very young, most of my childhood heroes wore capes, flew through the air, or picked up buildings with one arm. They were spectacular and got a lot of attention. But as I grew, my heroes changed, so that now I can honestly say that anyone who does anything to help a child is a hero to me."
~Fred Rogers
"I'll love you forever I'll like you for always, As long as I'm living My baby you'll be." ~Robert Munsch
"Beginnings are scary, endings are usually sad, but its the middle that counts the most. Try to remember that when you find yourself at a new beginning" ~Hope Floats "Be kind, for everyone you meet is fighting a hard battle"
~Fleur Conkling Heylinger
"The real issue in life is not how many blessings we have, but what we do with our blessings. Some people have many blessings and hoard them. Some have few and give everything away."
~Fred Rogers
Visitors since April 2006!
Archives
April 2006
May 2006
June 2006
July 2006
August 2006
September 2006
October 2006
November 2006
December 2006
January 2007
February 2007
March 2007
April 2007
May 2007
June 2007
July 2007
August 2007
September 2007
October 2007
November 2007
December 2007
January 2008
February 2008
March 2008
April 2008
May 2008
June 2008
July 2008
August 2008
September 2008
October 2008
November 2008
December 2008
January 2009
February 2009
March 2009
April 2009
May 2009
June 2009
July 2009
August 2009
September 2009
October 2009
November 2009
April 2006
May 2006
June 2006
July 2006
August 2006
September 2006
October 2006
November 2006
December 2006
January 2007
February 2007
March 2007
April 2007
May 2007
June 2007
July 2007
August 2007
September 2007
October 2007
November 2007
December 2007
January 2008
February 2008
March 2008
April 2008
May 2008
June 2008
July 2008
August 2008
September 2008
October 2008
November 2008
December 2008
January 2009
February 2009
March 2009
April 2009
May 2009
June 2009
July 2009
August 2009
September 2009
October 2009
November 2009
How exciting! I can't remember the exact time it took for translating. It didn't seem too long before we had a referral. I wasn't ever good at keeping track be/c I didn't want to stress myself out. It would be nice if you had a referral in Dec. A little Christmas miracle! I'll be thinking good thoughts and sending up some prayers it goes quickly.
Laura
Allison (another CHI family)
P.S. It usually only takes a few weeks at the most to translate the entire dossier and register it in your region.